ChordRoot
Menu

Still, Still, Still chords

This chart for Still, Still, Still is in the key of C and in 2/4 time, and you'll play 4 chords, C, G7, G and D, across 5 verses. The 7 in G7 means a dominant seventh. On guitar, all 4 have open shapes. You won't need a barre for C, G7, G or D.

All 5 verses from Salzburgische Volks-Lieder mit ihren Singweisen (1865), no. 4; five stanzas

The chords you need

These 4 chords cover all 5 verses. C is the home chord, and you'll end every lyric line on it.

Chords and words

In the chart for Still, Still, Still, each chord label sits just before the syllable where you change, and the printed words keep their syllable breaks. The same 4 chord shapes carry every verse.

Verse 1

Still, still, still, weil’s Kindlein schlafen will!

Maria thuat es niedersingen,

Ihre keusche Brust darbringen,

Still, still, still, weil’s Kindlein schlafen will.

Verse 2

Schlaf, schlaf, schlaf, mein liabes Kindlein, schlaf!

Die Engel thuan schön musiziren,

Bey dem Kindlein jubelliren,

Schlaf, schlaf, schlaf, mein liabes Kindlein, schlaf.

Verse 3

Sing this verse to the chords of verse 1.

Groß, groß, groß,

die Liab ist übergroß!

Gott hat den Himmels-Thron verlassen

Und muaß reisen auf der Strassen;

Groß, groß, groß,

die Liab ist übergroß!

Verse 4

Sing this verse to the chords of verse 1.

Auf, auf, auf, ihr Adams-Kinder auf!

Fallet Jesum all zu Füaßen,

Weil er für uns d’ Sünd thuat büaßen,

Auf, auf, auf, ihr Adams-Kinder auf.

Verse 5

Wir, wir, wir, thun rufen all’ zu Dir!

Thua uns des Himmels Reich aufschliessen,

Wenn wir einmal sterben müassen,

Wir, wir, wir, thun rufen all zu Dir.

About this song

This setting includes 5 verses. Credits for Still, Still, Still appear below, along with copyright details, so you can see where the words and music come from.

Words
Traditional Salzburg song, Printed in Salzburg in 1865
Notes
As credited in this score: Traditional Salzburg folk song, printed in Salzburgische Volks-Lieder (1865).
Tune
Singweise Nr. 3
Music
a traditional Salzburg folk melody printed in 1865. Text and melody: Salzburgische Volks-Lieder mit ihren Singweisen, ed. Maria Vinzenz Süß (1865), no. 4, pp. 30–31, and “Weihnachtslied,” pp. 289–290
Edition
Salzburgische Volks-Lieder mit ihren Singweisen (1865), no. 4; five stanzas
Copyright
Public domain.

Spotted a chord that looks wrong? Tell us and we'll fix it.